法國、德國、義大利與英國郵政術語詞典
法國、德國、義大利與英國郵政術語
Disdetta(不續約通知)
告知對方你不希望定期合約在到期時續約的通知。可以理解為關閉自動續約,而不是在到期前退出合約。在義大利,它通常須在合約規定的期限內、以合約規定的方式送達對方,保險合約常為到期前 30 天或 60 天;強制汽車責任險(RC auto)無須 disdetta 即於到期時終止,而提前結束合約屬於 recesso,僅在法律或合約允許時可行。
Disdetta(不續約通知)
告知對方你不希望定期合約在到期時續約的通知。可以理解為關閉自動續約,而不是在到期前退出合約。在義大利,它通常須在合約規定的期限內、以合約規定的方式送達對方,保險合約常為到期前 30 天或 60 天;強制汽車責任險(RC auto)無須 disdetta 即於到期時終止,而提前結束合約屬於 recesso,僅在法律或合約允許時可行。
相關指南
這是關於法國、德國、義大利和英國郵政服務及常見做法的一般資訊。郵政產品及法律後果取決於國家、服務和程序;本內容不是法律意見,也不保證產生法律效力。請查核官方來源或諮詢合資格的專業人士。