Przejdź do treści głównej
MaisonMailMaisonMail
Kraje doceloweSzablonyCennikŚledzeniePomoc
Mój MaisonMail

Kraje docelowe

Wszystkie kraje→
🇫🇷Francja🇩🇪Niemcy🇬🇧Wielka Brytania🇮🇹Włochy🇪🇸Hiszpania🇧🇪Belgia🇺🇸Stany Zjednoczone🇨🇦Kanada
EuropaAmeryka PółnocnaAzjaOceaniaAmeryka PołudniowaBliski WschódAfryka
Strona główna › Kraje docelowe › Stany Zjednoczone

🇺🇸Wyślij list do Stany Zjednoczone

Prześlij PDF, zaimportuj go z Google Drive albo napisz list online. Drukujemy, kopertujemy, opłacamy i nadajemy go do Stany Zjednoczone. Poniższe wskazówki podsumowują sprawdzone zasady adresowania dla tego kraju.

Szacowane doręczenie
7–12 dni roboczych od nadania
Usługi
List zwykły, List śledzony
Cena
Od 4,90 €, z drukiem, kopertą i opłatą pocztową
Wyślij list do Stany ZjednoczoneZobacz ceny dla Stany Zjednoczone

Usługi pocztowe dla Stany Zjednoczone

Wybierz usługę przy wysyłce. Wszystkie obejmują druk, kopertę i opłatę pocztową.

  • List zwykły

    Do codziennych listów, które nie wymagają potwierdzenia nadania ani doręczenia.

    Szac. 7–12 dni roboczych od nadania

    Od 4,90 €

  • List śledzony

    Dodaje numer śledzenia, aby można było sprawdzać drogę listu.

    Szac. 7–12 dni roboczych od nadania

    Od 8,90 €

  • List polecony: Stany Zjednoczone.

Nie wiesz, co wybrać? List zwykły czy polecony

Ile trwa doręczenie listu do Stany Zjednoczone?

Ile trwa doręczenie listu do Stany Zjednoczone? 7–12 dni roboczych od nadania.

  • Szacujemy 1 dni roboczych od nadania. To szacunek, nie gwarantowana data, liczony od dnia nadania listu.
  • Usługi i szacunki doręczeń pochodzą z aktualnego katalogu MaisonMail. Zasady adresowania sprawdzono .

Jak zapisać adres w Stany Zjednoczone

Tak drukujemy adres dla Stany Zjednoczone, wiersz po wierszu.

Wiersz po wierszu

  1. 1Odbiorca
  2. 2Ulica i numer + Mieszkanie, piętro lub budynek
  3. 3Miejscowość + Województwo lub stan + Kod pocztowy
  4. 4Nazwa kraju, w ostatnim wierszu dla poczty międzynarodowej

Format kodu pocztowego, np. 10001.

Przykład

MR JOHN DOE 123 MAGNOLIA ST HEMPSTEAD NY 11550-1234

Na podstawie oficjalnego przykładu operatora pocztowego. [1]

Wskazówki adresowe dla Stany Zjednoczone

  • Zachowaj kolejność wierszy pokazaną na tej stronie oraz format kodu pocztowego, miejscowości i regionu wymagany przez operatora pocztowego.[1]
  • Przepisz lokalne elementy adresu dokładnie tak, jak podał je odbiorca, łącznie ze skrótami, znakami diakrytycznymi, łącznikami i skrytkami pocztowymi.[1]
  • W przesyłce międzynarodowej dodaj kraj w ostatnim wierszu i unikaj pustych wierszy oraz zbędnej interpunkcji.[1]

Jak wysłać list do Stany Zjednoczone online

  1. 1

    Przykład

    Prześlij PDF, zaimportuj go z Google Drive albo napisz list online. Drukujemy, kopertujemy, opłacamy i nadajemy go do Stany Zjednoczone.

  2. 2

    Jak zapisać adres w Stany Zjednoczone

    Tak drukujemy adres dla Stany Zjednoczone, wiersz po wierszu.

  3. 3

    Usługi

    Wybierz usługę przy wysyłce. Wszystkie obejmują druk, kopertę i opłatę pocztową.

  4. 4

    Szacowane doręczenie

    Usługi i szacunki doręczeń pochodzą z aktualnego katalogu MaisonMail. Zasady adresowania sprawdzono .

Pytania o wysyłkę listów do Stany Zjednoczone

Ile trwa doręczenie listu do Stany Zjednoczone?
Szacujemy 7–12 dni roboczych od nadania. To szacunek, nie gwarantowana data, liczony od dnia nadania listu.
Czy mogę wysłać list do Stany Zjednoczone z innego kraju?
Tak. Zamawiasz online z dowolnego miejsca, a my drukujemy i nadajemy list za Ciebie.
Czy mogę wysłać list polecony do Stany Zjednoczone?
Obecnie nie: list polecony nie jest dostępny dla Stany Zjednoczone. List śledzony daje numer śledzenia.
Czy mogę śledzić list do Stany Zjednoczone?
Tak, list śledzony. Aktualizacje zależą od zaangażowanych sieci pocztowych.
Czy muszę podać województwo lub stan dla Stany Zjednoczone?
Tak, formularz adresowy o to prosi i drukujemy tę informację w adresie.
Czy mogę użyć adresu skopiowanego z oficjalnego dokumentu?
Tak. Zachowaj kolejność wierszy i lokalne oznaczenia, a przed płatnością sprawdź kod pocztowy i miejscowość.

Gotowe do wysłania listu do Stany Zjednoczone?

Od 4,90 €, z drukiem, kopertą i opłatą pocztową

Wyślij list do Stany ZjednoczoneZobacz ceny dla Stany Zjednoczone

Inne pobliskie kierunki

  • 🇨🇦Kanada
  • 🇲🇽Meksyk
  • 🇬🇵Gwadelupa
  • 🇲🇶Martynika
  • 🇲🇫Saint-Martin
  • 🇵🇲Saint-Pierre i Miquelon

Źródła

  1. [1] UPU / USPS, Postal addressing systems — United States of America (2010-06)

Usługi i szacunki doręczeń pochodzą z aktualnego katalogu MaisonMail. Zasady adresowania sprawdzono 2026-10-02.

MaisonMail

Druk, kopertowanie, opłacenie i nadanie pocztowe, ze śledzeniem zależnym od wybranej usługi i kraju docelowego.

Nawigacja

  • Wyślij teraz
  • Kraje docelowe
  • Szablony
  • Cennik
  • Śledzenie
  • Kontakt

Poradniki

  • Wszystkie poradniki
  • Jak wypowiedzieć francuski abonament komórkowy z zagranicy
  • List zwykły a polecony
  • Wypowiedzenie najmu
  • Kalkulator okresu wypowiedzenia

Prawo

  • Informacje prawne
  • Warunki świadczenia usług
  • Prywatność
  • Słownik
  • FAQ

Copyright © 2026 MaisonMail. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Visa
Mastercard
American Express
Apple Pay
Google Pay
Alipay
WeChat Pay