法國、德國、義大利與英國郵政術語詞典
法國、德國、義大利與英國郵政術語
Messa in mora（遲延催告）
使債務人就已到期債務陷於給付遲延的書面催告（costituzione in mora）。可以理解為產生法律效果的正式付款要求，比友善的提醒（sollecito）更進一步。在義大利，它沒有固定措辭要求，某些情況下也無須催告，例如應在債權人住所支付的款項已經到期；自遲延時起開始計算法定利息，催告一經送達債務人即中斷消滅時效（prescrizione）。催告本身不能證明債權成立。
Messa in mora（遲延催告）
使債務人就已到期債務陷於給付遲延的書面催告（costituzione in mora）。可以理解為產生法律效果的正式付款要求，比友善的提醒（sollecito）更進一步。在義大利，它沒有固定措辭要求，某些情況下也無須催告，例如應在債權人住所支付的款項已經到期；自遲延時起開始計算法定利息，催告一經送達債務人即中斷消滅時效（prescrizione）。催告本身不能證明債權成立。
相關指南
這是關於法國、德國、義大利和英國郵政服務及常見做法的一般資訊。郵政產品及法律後果取決於國家、服務和程序；本內容不是法律意見，也不保證產生法律效力。請查核官方來源或諮詢合資格的專業人士。